Evaluating the Sustainability of Agricultural Systems Using Life Cycle Assessment and Techno-Economic Analysis